<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <p>// English Version below //<br>
    </p>
    <p>Hallo liebe Menschen,<br>
      wir vom Arbeitskreis Feministische TheorieN Freiburg planen gerade
      eine größere Veranstaltungsreihe von Mai bis Juli zum Thema
      Feminist City -Stadt für Alle?!<br>
      In dem Zuge suchen wir noch Gruppen, Institutionen oder auch
      Einzelpersonen, die Lust haben, sich einzubringen.<br>
      Es soll darum gehen, zum einen die Stadt als öffentlichen Raum zu
      betrachten und zu vermessen und zum anderen aufzuzeigen, was für
      Räume zur Teilhabe bestehen und geschaffen werden können, aber
      auch welche Ausschlüsse im Stadt-Raum für verschiedene
      Personengruppen entstehen.<br>
      Wir haben schon unterschiedliche Gruppen & Vereine
      angeschrieben, freuen uns aber auch, wenn ihr unseren Call
      weiterleitet oder selbst Lust habt in die Orga einzusteigen.
      Interessierte können sich gerne via Mail an
      <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:info@feministische-theorien-freiburg.de">info@feministische-theorien-freiburg.de</a> melden.<br>
      Aktuell ist folgendes in Planung: neben konkreten Workshops und
      Lesekreisen während der drei Monate wollen wir verschiedene
      Institutionen, Gruppen und Vereine über unseren Insta-Channel
      vorstellen und somit ganz konkret Anlaufstellen,
      Teilhabe-Möglichkeiten aber auch strukturelle Probleme sichtbar
      machen.<br>
      Bisher angefragt sind u.a.:<br>
      - ein Lesekreis zu Leslie Kerns "Feminist City"<br>
      - ein Workshop zu feminist streetart/ Flinta*Gang Paste-Ups<br>
      - ein Workshop zu Racial Profiling & "Gefahrenorten"<br>
      - ein Workshop zu Elterlichkeit & Gutem Leben in der Stadt<br>
      - Mapping Workshops zu verschiedenen Schwerpunkten wie Barrieren
      im Stadtraum/ öffentliche Zugänglichkeit von Toiletten &
      Hygieneprodukten/ ...<br>
      - eine Kooperation mit der FemWerkstatt & dem feministischen
      Archiv<br>
      - eine Kooperation mit Fluss eV (Ausstellung "Sichtbar in
      Freiburg")<br>
      - eine Kooperation mit einer Künstler*innengruppe im Rahmen der
      Reihe WALK THEIR PATH<br>
      Um die Finanzierung kümmern wir uns aktuell noch und sind auch
      hier auf Hinweise zu verschiedenen Finanztöpfen dankbar.<br>
      Solidarische Grüße<br>
      Ak Fem</p>
    <p>//</p>
    <p>Dear all, hello!<br>
      We from the Working Group Feminist Theory Freiburg are currently
      planning a larger series of events from May to July on the topic
      of Feminist City - City for All?<br>
      In the course of this, we are still looking for groups,
      institutions or individuals who would like to get involved.<br>
      The aim is to examine and measure the city as a public space on
      the one hand, and on the other hand to show what spaces for
      participation exist and can be created, but also what exclusions
      arise in the city space for different groups of people.<br>
      We have already contacted various groups and organisations, but we
      would also be happy if you forward our call or want to get
      involved in the organisation yourself. If you are interested,
      please send an email to <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:info@feministische-theorien-freiburg.de">info@feministische-theorien-freiburg.de</a>.<br>
      The following is currently being planned: in addition to specific
      workshops and reading circles during the three months, we want to
      present various institutions, groups and non-profit organisations
      via our Insta-Channel and thus make contact points, participation
      opportunities and also structural problems visible in Freiburg.<br>
      So far, the following have been initiated, among others<br>
      - a reading circle on Leslie Kern's "Feminist City<br>
      - a workshop on feminist street art/ Flinta*Gang Paste-Ups<br>
      - a workshop on racial profiling & " dangerous places"<br>
      - a workshop on parenting & living well in the city<br>
      - Mapping workshops on different focal points like barriers in
      urban space/ public accessibility of toilets & hygiene
      products/ ...<br>
      - a cooperation with FemWerkstatt & the feminist archive<br>
      - a cooperation with Fluss eV (exhibition "Visible in Freiburg")<br>
      - a cooperation with a group of artists as part of the series WALK
      THEIR PATH<br>
      We are still working on the financing and would be grateful for
      any information about different funding sources.<br>
      Greetings of solidarity<br>
      Ak Fem<br>
      <br>
      Translated with <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.DeepL.com/Translator">www.DeepL.com/Translator</a> (free version)</p>
    <img moz-do-not-send="false"
      src="cid:part1.6KSevaYV.ddcmFy5h@feministische-theorien-freiburg.de"
      alt="CfP" width="1080" height="1080">
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Arbeitskreis Feministische Theorien Freiburg 
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://feministische-theorien-freiburg.de/">https://feministische-theorien-freiburg.de/</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.facebook.com/akfemfreiburg/">https://www.facebook.com/akfemfreiburg/</a>

Um auf die Mailing-Liste aufgenommen zu werden, schreibe einfach eine Mail an <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:info-feministische-theorien-subscribe@lists.riseup.net">info-feministische-theorien-subscribe@lists.riseup.net</a></pre>
  </body>
</html>